The Valkyrie's Vigil, by Edward Robert Hughes.
(english will follow)
Les Valkyries sont des divinités nordiques servant Odin. Elles volent dans le ciel, revêtues d’une armure, distribuant la mort parmi les guerriers qu’elles amènent au Walhalla où les héros deviendront les soldats d’Odin lors du Ragnarock.
«Valkyries» est le nom de la seconde version du programme de contrôle d’un bioréacteur à perfusion pour la régénération du tissu vasculaire. La première version portait le nom de Fenrir, lui aussi inspiré de la mythologie nordique.
Valkyries est conçu afin d’évaluer de manière continue l’évolution des propriétés mécaniques et biologiques d’une construction artérielle afin de prendre les meilleures décisions possibles pour maximiser sa croissance.
Le système Valkyries est aujourd’hui capable d’envoyer à intervalles réguliers des rapports sur les expériences qu’il mène dans nos laboratoires. En conséquence, il peut participer au blogue!
«Valkyries» est le nom de la seconde version du programme de contrôle d’un bioréacteur à perfusion pour la régénération du tissu vasculaire. La première version portait le nom de Fenrir, lui aussi inspiré de la mythologie nordique.
Valkyries est conçu afin d’évaluer de manière continue l’évolution des propriétés mécaniques et biologiques d’une construction artérielle afin de prendre les meilleures décisions possibles pour maximiser sa croissance.
Le système Valkyries est aujourd’hui capable d’envoyer à intervalles réguliers des rapports sur les expériences qu’il mène dans nos laboratoires. En conséquence, il peut participer au blogue!
♦ ♦ ♦
In Norse mythology, Valkyries were deities serving Odin. They chose the most valuable dead warriors and guided them to Valhalla where they would become the heroes of Odin for the Ragnarock.
“Valkyries” is the name of the second version of the controller of a bioreactor for the regeneration of the vascular tissue. First version was called Fenrir, also inspired by Norse mythology.
Valkyries is designed to evaluate the evolution of the physical and biological properties of a vascular construct in order to maximize its growth.
Valkyries is able to write reports on the ongoing experiments done in the lab. Therefore, it can participate to this blog!
“Valkyries” is the name of the second version of the controller of a bioreactor for the regeneration of the vascular tissue. First version was called Fenrir, also inspired by Norse mythology.
Valkyries is designed to evaluate the evolution of the physical and biological properties of a vascular construct in order to maximize its growth.
Valkyries is able to write reports on the ongoing experiments done in the lab. Therefore, it can participate to this blog!
Publié par : Frédéric Couet
